Annabelle Gordeau
editorNaam: Annabelle Gordeau
Beroep: Vertaler & Editor
Expertise: Vertalen, redigeren, zoekmachineoptimalisatie
Geslacht: v
Woonplaats: Zuid-Frankrijk
Annabelle in een notendop
- Koffiekenner: kan echt genieten van een cappuccino met havermelk.
- Wereldburger: is geboren en getogen in Nederland maar heeft ook in de Verenigde Staten en Italië gewoond en noemt momenteel het zonnige zuiden van Frankrijk haar thuis.
- Surfliefhebber: surft niet alleen op het internet.
- Websitebouwer: haalt ontzettend veel plezier uit het maken van websites.
- Foodie: is dol op lekker eten en staat graag in de keuken.
- Part-time digital nomad: heeft haar laptop al opengeklapt op prachtige bestemmingen waaronder Valencia, Mexico en Bali.
- Friends-fanaat: kent bijna alle afleveringen als haar broekzak.
- Dierenvriend: is begaan met het lot van alle dieren.
- Wandelaar: zeurde als kind over de wandelvakanties met haar, maar gaat nu zelf op zomervakantie in de bergen.
- Amateur fotograaf: schiet graag kiekjes van mooie plekken dicht bij huis of verder weg.
Biografie en professionele ervaring
Annabelle kwam voor het eerst in aanraking met écht goede koffie tijdens haar stage in Rome in 2016. Hier kwam ze erachter dat cappuccino, haar lievelingskoffiedrankje, voor het ontbijt bedoeld is en dat deze later op de dag bestellen eigenlijk not done is. Ook ontdekte ze hoe het maken van koffie echt een kunst kan zijn, die in Italië natuurlijk hoog in het vaandel staat.
Sinds 2018 werkt Annabelle als vertaler en editor met een specialisatie in online content. Dit begon met een baan in loondienst bij een Franse reisorganisatie, maar ze doet dit nu alweer enkele jaren op freelance basis. Haar motto “altijd blijven leren” uit zich in het feit dat ze door de jaren heen diverse (online) trainingen heeft gevolgd op het gebied van webdesign, content marketing en zoekmachineoptimalisatie. Annabelle is dus van alle markten thuis!
Annabelle’s missie bij Coffeeness is ervoor zorgen dat de reviews en adviezen van Arne op een toegankelijke manier terechtkomen bij Nederlandstalige koffieliefhebbers.
Opleidingen
- VWO aan het Groene Hart Lyceum
- European Studies aan de Haagse School
Social media
